press officers

Furthermore , clues about developing science news are not easily forthcoming , due partly to the absence of press officers .

而且，有关科学进展的新闻线索也不是那么容易就出现的，这部分上是由于科研院所没有自己的新闻官。

These institutions usually have press officers who are eager to help a reporter who has taken the trouble of contacting them .

这些组织通常有新闻官，这些人乐于帮助与他们联系起来有困难的记者。

Media coverage of science is declining in China & but scientists , press officers and journalists could change the situation , says Hepeng Jia .

中国媒体对科学的报道在下降，但是贾鹤鹏认为，科学家、新闻宣传人员和新闻记者有可能通过自己的努力改变这种现状。

Press officers from all institutions should take more care in explaining why the news is relevant in their press releases , and should try to flag up more subjects in tune with the public interest .

科研院所的新闻官应该更多地花费精力，在新闻稿中解释这项研究如何与公众有关，并选择更多与公众趣味更相关的题材。